O poder do frango

      O poder criativo da língua tem algumas previsibilidades.

    Na estrada, à minha frente, uma carrinha circulava com destino a algum posto, armazém, talho, restaurante ou loja a fornecer. Fornecer o quê? Frangos.

      Ele há frangos para todos os gostos (desde os que se veem, por vezes, nos estádios de futebol aos franguinhos ou franganotes que se armam em chicos espertos e têm a mania que querem ser galos); mas os da carrinha são pintos da galinha já desenvolvidos, à espera de confeção e de prato, para consumidor que os aprecie.
      Para quem tenha dúvida na qualidade do produto, a empresa Lusiaves dá a conhecer novo vocábulo, entre a sonoridade similar com o 'francamente' e a derivação sufixal aplicada a partir de 'frango' (masculino que, pela transformação flexional típica em feminino, é base derivante para um advérbio criativo, na mesma lógica dos advérbios deadjetivais).

     Em termos fonético-fonológicos, poder-se-ia ainda falar do par mínimo representado nas oclusivas velares [k] e [g], para o contraste surdo / sonoro dos termos 'francamente / frangamente'.

      E no meio disto tudo, a criatividade linguística impõe-se, à custa do frango e no franco propósito de conquista de mais apreciadores.