Quando toda a gente queria saber sobre a mudança do estado de emergência para o de situação de calamidade,...
... eis que chegam alguma orientações para regular e proteger a população do pior. Televisivamente, passo a passo surgem as prioridades definidas, até que é dado o passo em falso:
Telejornal emitido hoje às 20 horas, na RTP1 (Foto VO)
Deve ser a força da proibição. De tão proibidos os ajuntamentos, a sílaba mais forte até se deslocou, a julgar pelo acento gráfico colocado, e que não existe. Nem a sílaba tónica é [í] nem a representação gráfica da palavra está correta. "Proibidos" (sublinhe-se a incidência tónica) é um exemplo de palavra grave, que, por norma, não é acentuada na língua portuguesa.
Tão constantes têm sido estes exemplos críticos que só me resta rezar:
Oração pela escrita da língua portuguesa.
Assim anda a nossa língua, assim anda a comunicação e o serviço público no uso delas. Fica o alerta. É calamitoso e emergente o contexto, a necessitar de intervenção e formação no trabalho televisivo da escrita.
Bom dia, Vítor
ResponderEliminarTal como muitos outros, este post tem a ver com a Língua Portuguesa cujo Dia é hoje celebrado.
De facto, a televisão também o deve celebrar - não só hoje mas todos os dias, é claro, usando melhor a Lingua Portuguesa, tanto na forma oral como escrita.
Um bom dia para ti com muita saúde e momentos felizes de celebração.
Dolores
Bom dia , Dolores.
ResponderEliminarConcordo que a celebração da Língua Portuguesa é todo e qualquer dia do seu uso. E, às vezes, televisivamente, o exemplo não é o melhor.
Um beijinho e tudo do melhor para ti.
Saudades!
VO